《幕后玩家粤语版》6.

In 2245, the Earth’s sun has dwindled and no longer provides the energy needed to sustain human life.Five hired mercenaries travel to an uncharted planet to collect a rare mineral known as stardust to replenish the dying star. After their spaceship crashes on the alien planet, they are stalked and hunted by a creature far more advanced than anything they have ever encountered before…

每年八月，夜(yè )幕降临下的爱(ài )丁堡城堡，就(🐃)只(zhī )属于戏(🍗)剧和军(🚑)(jun1 )乐，力与(🍺)美的表(🔠)(biǎo )达。

30岁(⛵)的屌丝(🛰)(sī )青年(💽)李星辰遭遇(🍬)(yù )感(gǎ(👘)n )情伤害(🏻)后整(zhě(🔋)ng )日花天酒地(dì )，靠着(zhe )自己口才和(hé )坑蒙拐骗开(kāi )了一间(🐻)(jiān )星座的咨(🚦)询(xún )室(♟)，生意一(🥌)(yī )般(bā(📚)n )，但(dàn )自(🤽)由自在(👂)无(wú )拘(💌)无束的(🌆)生活(huó )着。

It's summertime in a hot and empty Buenos Aires. Marcela's world is shaken when her sister dies, leaving her completely out of sorts. Still grieving, she must deal with clearing out her flat. One of her daughter’(🦉)s young friends, Nacho, appears on the scene, eager to help, a presence which leads to shared road trips and adventures. During these confusing days, people and conversations from another time will mingle, prompting questions, while the imminence of everyday life closes in on her.

故事讲(💥)述(shù )桃(🕯)花村里的杀(shā )马特男青年刘辈(bèi )意外发现自己(jǐ )的侄(🐋)子单身(🔄)汉刘(liú )协暴(🏂)毙于家(💫)中(zhōng ),并(🧕)对于他(🐈)的死产(🌂)(chǎn )生了(🐁)很大怀(🐯)疑(yí )。此时村(🏴)子里面(🐏)(miàn )也来(🌖)了一位(🔏)不(bú )速之客,他就是地(dì )产(chǎn )开发商曹猛(měng )德，他向各(gè(🕌) )位乡亲(qīn )提(🚎)出高价(😝)收(shōu )购(📦)土地的(🎶)提(tí )议(😭)。村(cūn )长(🔷)董灼则(🍜)煽(shān )风(🗾)点火，鼓(gǔ )动(📤)(dòng )大家(😊)(jiā )将土(🚇)地卖给(gěi )曹猛德,并且能(néng )够从(cóng )此变为城里(lǐ )人。刘辈(🥖)一向(xià(📸)ng )反感董灼,对(😫)于董(dǒ(🐇)ng )、曹的(🌎)提议心(🗼)(xīn )存怀(✉)疑，而他(🗺)对(duì )于(🌿)侄子的死更(🥎)(gèng )是耿(🕕)耿于怀(🔩)。于(yú )是(🉐)刘辈带着好(hǎo )兄弟、同为杀马(mǎ )特青年的关语(yǔ )、张(🗺)非,开始了对(🐜)(duì )于(yú(🧠) )曹猛德(❇)和董(dǒ(❌)ng )灼的调(🧓)查,并(bì(🔺)ng )最终发(🤗)(fā )现了(🧛)曹、董(dǒng )二(💀)人克扣(🔐)拆(chāi )迁(🌺)款并(bìng )且谋杀刘协(xié )的犯罪行为(wéi ),也(yě )为全(quán )村的百(👶)姓维(wé(♈)i )护了自己的(⛴)权(quán )益(🧟)。

Risking their life, they climb on narrow mountain paths every day, carrying 40 kg of goods on their back. Every mistaken step may chance upon a landmine. They are hunted like wild animals. And in the name of what? To earn just 10 dollars a day!?

曾經意(🍢)氣風(fē(⛲)ng )發的刑(🔈)警豪哥(🍵)(gē )，數年(📭)前因一樁(zhuā(😻)ng )殺妻案(🍱)的偵辦(🤔)(bàn )疏失(🐷)而遭受打擊(jī )，再也不到前(qián )線偵辦。突如其(qí )來的『未(🍁)成年(nián )少女(🔋)砍人案(🙌)』，卻再(⛴)度將他(📋)捲(juǎn )入(🚣)深黑的(💁)漩(xuán )渦(🏓)中。

西部(👇)荒野，住着麦(😌)克林(lí(⛏)n )夫妇—(🛸)—伊萨克（阿什利·祖(zǔ )克曼 Ashley Zukerman 饰(shì )）和莉兹（凯特琳(🏏)·杰拉(💽)(lā )德 Caitlin Gerard 饰(shì )）(⏬)。这里条(🔒)(tiáo )件艰(🏼)苦，环境(🌰)(jìng )恶劣(🚲)(liè )，人烟(🌥)稀少(shǎ(👠)o )，野兽横行。莫(🍑)大的孤(😧)寂令莉(🌯)(lì )兹时(🧓)常警惕地(dì )环视四周，防备(bèi )一切可能的危(wēi )险。某天，哈(🖖)普(pǔ )尔夫妇(🏅)——吉(👷)(jí )迪恩(🔘)（迪伦(😁)·麦(mà(🌂)i )蒂 Dylan McTee 饰）(🌪)和艾玛(🥘)(mǎ )（茱莉亚·古丹(🛫)妮(nī )·(🥙)泰勒斯(💾) Julia Goldani Telles 饰(shì )）搬到了麦(mài )克林家(jiā )附近，成为(wéi )他们的邻居(jū(🧒) )。两家(jiā )人很快就成(👋)(chéng )了好(🌬)朋友，特(💨)(tè )别是(🔚)(shì )莉兹(🤫)有了艾(🏝)(ài )玛这(👾)个好姐妹(mè(🎓)i )，似(sì )乎(✒)心理也(🏭)正(zhèng )常(🥝)了许多。

On the stage, where the premiere of the musical was supposed to take place, the drama broke out ... People went to the feast - cheerful, bright, but turned out to be face to face with death. They, who became hostages, who managed to pass a terrible ordeal, while preserving human dignity and courage - are ordinary people who have become heroes ...